Para hervir las verduras, se añaden las verduras a una olla de agua, y se hierve el agua durante un corto tiempo hasta que las verduras estén suficientemente cocidas. Se puede añadir sal u otros condimentos (como el caldo, como usted ha mencionado) al agua antes de hervir.
Las verduras al vapor se cocinan en una cesta de vapor, donde las verduras no están en el agua, sino que están sentadas encima del agua, y por lo tanto se cocinan por vapor.
Se debe añadir sal a las verduras al vapor después de ser cocinadas en lugar de al agua antes de la cocción, ya que la sal no se evapora.
Las verduras al vapor pueden retener más de su sabor y nutrientes originales, ya que no se filtran al agua durante la cocción. Por otra parte, no se puede añadir sabores adicionales a las verduras durante la cocción al vapor, ya que los sabores tampoco pueden absorberse en las verduras del agua.
El sabor/textura que prefiera, por supuesto, puede ser una cuestión de opinión personal.
En mi experiencia, las verduras hervidas a menudo se denominan erróneamente como verduras al vapor. Y a menudo, muchos restaurantes venden “verduras al vapor” que en realidad son sólo verduras congeladas en el microondas, que pueden ser estrictamente al vapor (¡ciertamente no están hervidas!), pero que en realidad tienen poco parecido con el verdadero proceso de cocción al vapor (y también tienen un sabor relativamente pobre).