Etiqueta: language x14

Este post es un intento de seguir la pista de los términos que difieren entre los dialectos del inglés o que existen en algunos dialectos pero no en ot...

• 178
• language
• cultural-difference
• vocabulary

Hoy estuve debatiendo con alguien si lo que estábamos comiendo era una magdalena o un muffin, pero me di cuenta de que no sabíamos realmente la diferen...

• 51
• language
• muffins
• cupcakes

Inicialmente me dijeron que "al dente" significaba que la pasta estaba cocida pero aún firme, definitivamente no empapada o sobrecocida. Más tarde, alg...

• 29
• pasta
• language
• noodles

¿Cuáles son las diferencias técnicas entre una sopa y un estofado? Específicamente, siempre he tenido alguna confusión sobre la diferencia entre estof...

• 24
• soup
• language
• stews

Tengo una receta de torta americana que incluye "azúcar granulado", ¿sería éste el azúcar molido del Reino Unido? ¿Es para la etapa en la que se golpea...

• 20
• baking
• sugar
• language

¿Cuál es la definición formal de "salado" cuando se usa en la cocina? Escucho mucho acerca de cosas que vienen en forma dulce o salada - por ejemplo, c...

• 15
• flavor
• language

¿Cuál es la diferencia entre burritos, enchiladas y chimichangas?...

• 15
• language
• mexican-cuisine

Mientras leía un hilo sobre la cocina (https://cooking.sta ckexchange.com/quest ions/14385/fish-and- cheese-an-unbreakabl e-rule/), una vieja pregunta ap...

• 14
• meat
• fish
• language

Puedo encontrar crema batida, mitad y mitad, e incluso crema coagulada donde estoy en EE.UU. pero no crema doble o sencilla, ¿son términos familiares o...

• 13
• cream
• language

¿La pasta es sólo un nombre elegante para los fideos? ¿O la pasta es siempre un fideo al estilo italiano? ¿Son todos los fideos de pasta? ¿O al revés?...

• 12
• pasta
• language
• noodles

¿Cómo de caliente está la "mano"? ¿Debería ser más o menos la temperatura a la que se puede soportar dejando la mano en el agua... pero cualquier grad...

• 11
• temperature
• language

El título lo dice bastante: ¿Cuál es la diferencia entre la marinara y la salsa de espagueti? Busqué en Google y obtuve un montón de resultados pero n...

• 8
• sauce
• language
• spaghetti
• marinara

He estado mirando las recetas de curry en una página web americana y da las medidas en cucharaditas y cucharadas. No estoy familiarizado con estas medi...

• 6
• measurements
• language

Si tengo una receta británica que dice "1 lata de tomates de ciruela picados", ¿cuántas onzas son? En el inglés británico, ¿"lata" se refiere normalmen...

• 5
• language
• measurements
• recipe-scaling